When you connect your iPhone, if you don’t have enough storage you’ll get this message:
Steps to solve it
Resources
On your iPhone
Settings > General > iPhone Storage
On your desktop
Settings > General
The amount of storage your iPhone’s taking up (red box) needs to be smaller than the amount of storage available on your desktop (purple box).
In this example (my phone!), you can see I need a hard drive with at least 68.7GB available